Hymn: How Can I Keep from Singing

How Can I Keep from Singing  (in Singing the Living Tradition #108, words adapted from Robert Lowry, tune traditional American folksong; during the pandemic, I’ve listened lots of times to a Podd brothers’ version on Youtube:

/watch?v=VLPP3XmYxXg) 

“My life flows on in endless song, above earth’s lamentation,
I hear the real, though far off hymn, that hails a new creation.
No storm can shake my inmost calm, while to that rock I’m clinging–
It sounds an echo in my soul, how can I keep from singing”…

As in-person singing has gotten severely curtailed during covid-related lockdowns, I’ve turned more and more often to online sources of music. I don’t have the talent or the patience to participate in a virtual choir, so I’m most grateful to those who have stepped up to fill gaps many of us hadn’t realized we had. 

This song exists with a variety of lyrics, some more Christian-oriented, others more earth-centered. One variation was even used as a protest song during the civil rights era of the 1960’s and 70’s.

The introduction to this version carries the caption: “In times of uncertainty, grief, and isolation, we find strength and joy in making music.”  Before the pandemic hit the New York City area in early 2020 like a ton of bricks, twins Adam and Matt Podd were already experienced musicians and choral directors.  For “How Can I Keep…”, they assembled a group of 140 musicians, both vocal and instrumental. They created a visual and sound collage of the hymn.  

Their virtual rendition was first released on Youtube in May, 2020. Since then it has been viewed over three quarters of a million times. It’s one of the sources of solace I turn to whenever the pandemic seems endless—endless song being a potent antidote.

Each time I watch and listen, I notice new singers and instrumentalists I hadn’t paid attention to in prior views: The trumpeter with the themed t-shirt “Keep Calm and Play On,” the mother-daughter duo featured as two of the first singers after the brothers’ piano introduction, the percussionist carefully watching the video screen to know when to play a part. I notice the interplay of single-frame faces with dual-frame or sometimes quadruple frame images: the Podds at the piano, or a couple of horn players, or a cellist or harpist or drummer. I marvel at the post-performance editing and production that must have gone into creating the finished virtual product. When this pandemic is finally over, my guess is that virtual choirs will lose some of their appeal. The magic of in-person group singing can’t quite be matched virtually. 

Today, December 21, 2021, we in the Northern hemisphere experience the winter solstice. Direct sunlight reaches its furthest point south. We’re partway through a series of the shortest days and longest nights of our year. This winter solstice, we’re reeling from yet another pandemic spike engendered by yet another viral variant—omicron. 

I’m very thankful that music like “How Can I Keep from Singing” continues to help many of us through the darkness, both the physical and the psychological. Though sometimes frightening, dark has redeeming qualities: “songs in the night it giveth.” Thank you to virtual choirs everywhere, and please, keep on singing!   

Leave a comment